更新时间：2025-09-15 04:31:13 来【lái】源：大家找i社中国网【wǎng】 作者【zuò zhě】：🦏字恋爱活动大师【shī】
【原文【yuán wén】】 (同人【tóng rén】)①：同人于【tóng rén yú】野②，亨。利涉大川，利君【jun1】子贞【zhēn】。
【译文【yì wén】】 同人卦【tóng rén guà】：聚众于【jù zhòng yú】郊【jiāo】外，将行大【jiāng háng dà】事【shì】，吉利【jí lì】。有利于【yǒu lì yú】涉水渡【shè shuǐ dù】河，有利于【yǒu lì yú】君【jun1】子的卜问。
【注释【zhù shì】】 ①同人【tóng rén】，原经文无，今补。同人【tóng rén】，卦名。本卦为异卦【yì guà】[一图读【yī tú dú】懂【dǒng】]叠(离【lí】下乾【qián】上)。本卦上【běn guà shàng】卦为乾【guà wéi qián】，乾为天【qián wéi tiān】，为君【jun1】；下卦为离【lí】，离【lí】为火，为臣民。此种卦象表明【xiàng biǎo míng】君处于【jun1 chù yú】上，而臣处【ér chén chù】于下，君王号【jun1 wáng hào】令大众，大众拥戴其君【jun1】。上天下火，喻君【jun1】王居高临下，洞察民情【qíng】，所行皆【suǒ háng jiē】得体，臣民齐赞同【zàn tóng】，故卦名曰【yuē】同人【tóng rén】。同人【tóng rén】，《说【shuō】文》：“合会也【yě】”。②同人于【tóng rén yú】野，犹言聚众于【jù zhòng yú】郊【jiāo】外，将行大【jiāng háng dà】事【shì】。
【原文【yuán wén】】 《彖【tuàn】》曰【yuē】：同人【tóng rén】，柔得位【róu dé wèi】得中①，而应【yīng】乎乾【qián】②，曰【yuē】同人【tóng rén】。同人【tóng rén】曰【yuē】：“同入于野，亨。利涉大川”，乾【qián】行也【yě】③。文明【wén míng】以健④，中正而应【yīng】⑤，君【jun1】子正也【yě】。唯君【jun1】子为能通天下之志。
【译文【yì wén】】 《彖【tuàn】辞》说【shuō】：同人【tóng rén】，六二【liù èr】之爻居于下卦中【xià guà zhōng】位，而处于乾【qián】卦的下位，像臣民【xiàng chén mín】忠于职守【shǒu】，拥戴其君【jun1】，这是同人【tóng rén】的卦象【xiàng】。同人卦【tóng rén guà】辞说【cí shuō】：“聚众于【jù zhòng yú】郊【jiāo】外。将行大【jiāng háng dà】事【shì】，吉利【jí lì】。有利于【yǒu lì yú】涉水渡【shè shuǐ dù】河”，所以皆【suǒ yǐ jiē】吉【jí】，因为能施行为君【jun1】的原则【zé】。此卦上乾下离【qián xià lí】有文明【yǒu wén míng】刚健之象【xiàng】，九五【jiǔ wǔ】阳爻居上卦【jū shàng guà】中位【zhōng wèi】，六二【liù èr】阴爻居下【yáo jū xià】卦中位【guà zhōng wèi】，互【hù】[一图读【yī tú dú】懂【dǒng】]应【yīng】和，这说【shuō】明君【jun1】子光明正大，秉性中和，以正道【yǐ zhèng dào】为准则【zé】，以忠君【jun1】为目的，体察天下的隐衷，统一人民的意志。
【注释【zhù shì】】 ①“柔得位【róu dé wèi】”句【jù】，此以六二【liù èr】爻像、爻位为据【jù】。六二【liù èr】为阴爻，居阴位(第二爻为阴位)，所处又为下卦中【xià guà zhōng】位，所以说【shuō】“得位得【dé wèi dé】中’。②“应【yīng】乎乾【qián】’，本卦上【běn guà shàng】卦为乾【guà wéi qián】，六二居【liù èr jū】下卦，而拥戴、应和于【yīng hé yú】乾【qián】卦，喻臣民拥戴其君【jun1】。③“乾【qián】行”，本卦上【běn guà shàng】卦为乾【guà wéi qián】，乾【qián】为君【jun1】，乾【qián】行，即君道【jí jun1 dào】。④“文明【wén míng】”句【jù】，本卦下卦为离【lí】，离【lí】为文明【wén míng】之像；上卦为乾【guà wéi qián】，乾有刚【qián yǒu gāng】健之性。⑤“中正而应【yīng】”，本卦九【běn guà jiǔ】五阳爻居上卦【jū shàng guà】中位【zhōng wèi】，六二【liù èr】阴爻居下【yáo jū xià】卦中位【guà zhōng wèi】，是所处得当，与性【yǔ xìng】[一图读【yī tú dú】懂【dǒng】]符。
【原文【yuán wén】】 《象【xiàng】》曰【yuē】：天与火【tiān yǔ huǒ】，同人【tóng rén】。君子以【jun1 zǐ yǐ】类族辨【biàn】物【wù】①。
【译文【yì wén】】 《象辞【xiàng cí】》说【shuō】：同人【tóng rén】之卦，上卦为乾【guà wéi qián】为天为君【jun1】王，下卦为离【lí】为火为臣民，上乾下离【qián xià lí】象【xiàng】征君【jun1】王上情下达【qíng xià dá】，臣民下情上达【qíng shàng dá】君【jun1】臣意志和同，这是同人【tóng rén】的卦象【xiàng】。君【jun1】子观此卦象【xiàng】，取法于【qǔ fǎ yú】火，明烛天地，照亮幽隐，从而去分析物【fèn xī wù】类，辨明情【biàn míng qíng】状。
【注释【zhù shì】】 ①类，甩如动【shuǎi rú dòng】词，分析，区别【bié】。族，族类，种类。辨【biàn】，辨【biàn】别【bié】。物【wù】，物【wù】类，又统指物【wù】象【xiàng】人事【shì】。
【原文【yuán wén】】
初九【chū jiǔ】：同人于【tóng rén yú】门【mén】①，无咎。
《象【xiàng】》曰【yuē】：出门【mén】同人【tóng rén】②，又谁咎【yòu shuí jiù】也【yě】。
【译文【yì wén】】
初九【chū jiǔ】：聚集大【jù jí dà】众于王门【wáng mén】，将行大【jiāng háng dà】事【shì】，没有灾祸。
《象辞【xiàng cí】》说【shuō】：君王走【jun1 wáng zǒu】出王门【wáng mén】与国人打成一片【piàn】，谁又会【shuí yòu huì】遭受灾祸呢【huò ne】?
【注释【zhù shì】】
①同人【tóng rén】，聚合大众。门【mén】，王门【wáng mén】。《周札?司徒》：”若国有【ruò guó yǒu】大故【dà gù】，则致万【zé zhì wàn】民于王门【wáng mén】。”大故【dà gù】，重大的变故、事【shì】情【qíng】。此卦专【cǐ guà zhuān】讲战争，初九【chū jiǔ】及六二所【liù èr suǒ】记叙的场面当为战前占筮决【zhàn shì jué】疑【yí】，卜祷【dǎo】吉【jí】凶。②《象辞【xiàng cí】》释此句【shì cǐ jù】，与经意稍有区别【bié】。同人【tóng rén】，犹言与【yóu yán yǔ】大众会【dà zhòng huì】同融洽。
【原文【yuán wén】】
六二【liù èr】：同人于【tóng rén yú】宗【zōng】①，吝【lìn】。
《象【xiàng】》曰【yuē】：同人于【tóng rén yú】宗【zōng】，吝【lìn】道【dào】也【yě】②。
【译文【yì wén】】
六二【liù èr】：聚同族于宗庙【zōng miào】，卜祷【dǎo】凶吉【jí】，因为面【yīn wéi miàn】临艰难。
《象辞【xiàng cí】》说【shuō】：仅仅聚【jǐn jǐn jù】同族于宗庙【zōng miào】，这是狭【zhè shì xiá】隘的宗【zōng】法原则【zé】。
【注释【zhù shì】】
①宗【zōng】，宗庙【zōng miào】。③吝【lìn】，狭隘【xiá ài】。
【原文【yuán wén】】
九三【jiǔ sān】：伏戎【róng】于莽【mǎng】①，升其高陵【líng】，三岁不【sān suì bú】兴②。
《象【xiàng】》曰【yuē】：伏戎【róng】于莽【mǎng】，敌刚也【yě】。三岁不【sān suì bú】兴，安行也【ān háng yě】③?
【译文【yì wén】】
九三【jiǔ sān】：将军队隐蔽在深山密林，并且占领了制【lǐng le zhì】高点【gāo diǎn】，但长时【dàn zhǎng shí】期不能取胜【shèng】。
《象辞【xiàng cí】》说【shuō】：将军队隐蔽在深山密林，因为敌人太强大。长时期【zhǎng shí qī】不能取胜【shèng】，怎能有【zěn néng yǒu】所作为呢?
【注释【zhù shì】】
①伏，埋伏。戎【róng】，武装、军队。莽【mǎng】，草丛，这里泛【zhè lǐ fàn】指草丛密林。②兴，起，举，这里指【zhè lǐ zhǐ】克服，拔取。三【sān】岁，指多年。③安【ān】，疑【yí】问副词，犹言怎【yóu yán zěn】能。行，耔为【zǐ wéi】，作为。
【原文【yuán wén】】
九四【jiǔ sì】：乘其墉【chéng qí yōng】①，弗克【fú kè】，攻吉【jí】。
《象【xiàng】》曰【yuē】：乘其墉【chéng qí yōng】，义弗克【fú kè】也【yě】。其吉【jí】，则【zé】困而反则也【fǎn zé yě】②。
【译文【yì wén】】
九四【jiǔ sì】：爬上了【pá shàng le】敌人的【dí rén de】城墙，城还没有攻下来【lái】，继续攻【jì xù gōng】打才能【dǎ cái néng】获胜【huò shèng】。
《象辞【xiàng cí】》说【shuō】：爬上了【pá shàng le】敌人的【dí rén de】城墙，从道义【cóng dào yì】上讲应【yīng】该停士攻城。之所以继续攻【jì xù gōng】打为吉【dǎ wéi jí】利，因为困守【shǒu】之敌可能逞其狡诈。
【注释【zhù shì】】
①乘【chéng】，登【dēng】。墉【yōng】，城墙。②则【zé】，借为侧，反侧，犹言反复无常。
【原文【yuán wén】】
九五【jiǔ wǔ】：同人先【tóng rén xiān】号咷而后笑【hòu xiào】①，大师【shī】克[一图读【yī tú dú】懂【dǒng】]遇【yù】。
《象【xiàng】》曰【yuē】：同人【tóng rén】之先【xiān】，以中直也【yě】。大师【shī】[一图读【yī tú dú】懂【dǒng】]遇【yù】，言[一图读【yī tú dú】懂【dǒng】]克也【yě】。
【译文【yì wén】】
九五【jiǔ wǔ】：聚集起【jù jí qǐ】来的大【lái de dà】众先【xiān】哭号后欢笑，因为大【yīn wéi dà】军及时增援，大获胜【huò shèng】仗。
《象辞【xiàng cí】》说【shuō】：聚集起【jù jí qǐ】来的大【lái de dà】众之所以先【xiān】哭后笑【hòu xiào】(战斗转【zhàn dòu zhuǎn】败为胜【shèng】)，因为筮【yīn wéi shì】遇此爻【yù cǐ yáo】，九五【jiǔ wǔ】居上卦【jū shàng guà】之中位【zhōng wèi】，像人得【xiàng rén dé】贞【zhēn】正之道【dào】，势必化凶为吉【jí】。大军会【dà jun1 huì】师【shī】，是说【shuō】我军压倒了敌人【le dí rén】。
【注释【zhù shì】】
①号眺。嚎眺，哭号。
【原文【yuán wén】】
上九：同人于【tóng rén yú】郊【jiāo】，无悔【wú huǐ】①。
《象【xiàng】》曰【yuē】：同人于【tóng rén yú】郊【jiāo】，志未得也【yě】。
【注释【zhù shì】】
①郊【jiāo】，邑外为【yì wài wéi】郊【jiāo】。无悔【wú huǐ】，贞【zhēn】兆辞。侮，悔咎【huǐ jiù】。本卦是讲战争的专卦【de zhuān guà】。初九【chū jiǔ】、六二【liù èr】讲战前卜祷【dǎo】，九三【jiǔ sān】、九四【jiǔ sì】、九五【jiǔ wǔ】讲几次战【jǐ cì zhàn】斗的经过，依其结构发展【gòu fā zhǎn】。此处“同人【tóng rén】予郊【jiāo】”，当为聚众祭神【zhòng jì shén】，祝贺胜【shèng】利。
【译文【yì wén】】
上九：聚众于【jù zhòng yú】郊【jiāo】外，致祭于神灵祝贺胜【shèng】利，自然没有悔咎【yǒu huǐ jiù】。
《象辞【xiàng cí】》说【shuō】：聚众于【jù zhòng yú】郊【jiāo】外，援助不广，尚不得行其志【háng qí zhì】。
